На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

Свежие комментарии

  • Тарасов Сергей
    Кстати, а знаешь ведь Жихарку? Если да, то какой будет твоя реакция, когда узнаешь, что в оригинале сказки она была м...Не узнать злобную...
  • Тарасов Сергей
    Например: "Слышит старик: едет на ступе Баба Яга. Подъехала и стала ругаться, что он камней на дорогу навалил и спраш...Не узнать злобную...
  • Тарасов Сергей
    Ну надеюсь про то, почему американцы рискют пест/толкач Бабе Яге, вы поняли. Пест-также как и его спутница ступа, сам...Не узнать злобную...

Шутки Брейгеля

Питер Брейгель был неравнодушен к пословицам.

И к чувству юмора тоже.

Это видно по этим двенадцати маленьким картинам, которые вместе представляют собой одну из его примерно 45 работ.

Когда-то это были 12 отдельных круглых медальонов.

Но почти сразу их превратили в одну панель, и добавили текст.

Каждый медальон был расписан самим Питером Брейгелем и показывает одну фигуру в действии.

Сцены изображают пословицы и однострочники с долей юмора.

Вот несколько примеров: «Тот, кто тратит свои усилия, бросает розы перед свиньями»,

«Дайте мне доспехи, и я стану достаточно смелым, чтобы повесить колокольчик на кошку»,

«Все, что я делаю, напрасно. Все равно, что пописать на луну»,

«Успехи моего соседа раздражают меня. Я не хочу, чтобы солнце светило на воду» - что означает: «Я завидую чьей-то удаче». 

Питер Брейгель (ок. 1525-1569)

Двенадцать пословиц на деревянных дощечках , 1558 г.

Масло на панели

Ссылка на первоисточник
наверх